617°
Dodane przez Hans
, opublikowano
, opublikowano
Geolog Nora Noffke z Old Dominion University w Norfolk, wraz z Sherry Cady z Portland State University prowadzą niezwykle ciekawe badania nad organizmami żywymi rozwijającymi ekosystemy w skrajnie ekstremalnych warunkach. Tak extremalnych, że Mars wydaję się być dla nich przyjemną plażą z dobrymi perspektywami na prosperite. Ci twardziele to sinice z klanu photoautotrophs. Nie potrzebują gleby, wystarczy troche atmosfery i światełko.
"The likelihood that there were some kind of bacteria colonizing lakes or oceans on Mars is very high"
"Prawdopodobieństwo, że istnieją pewnego rodzaju bakterie zasiedlające jeziora lub morza na Marsie jest bardzo wysokie"
A wie cie co to oznacza? Ze geolodzy są tak pewni swego, że postanowili podpowiedzieć chłopakom z NASA czego mają szukać:
"We came up with a whole catalog of what we term biosignatures. Those biosignatures are signals caused by life in an environment (past or present). Our biosignatures in the sand or sandstone are significant, simply because sand and sandstone is a very common deposit on Mars. We send our catalogue of fossil and modern biosignatures to NASA to provide the information what to look for."
Dosyć symptomatyczne jest to zdanie:
"By some analyses it seems like extraterrestrial life, or at least proof of its past existence, is a sure thing, just waiting to be discovered in the solar system."
Ten kawałeczek poecam : "IS A SURE THING"
"The likelihood that there were some kind of bacteria colonizing lakes or oceans on Mars is very high"
"Prawdopodobieństwo, że istnieją pewnego rodzaju bakterie zasiedlające jeziora lub morza na Marsie jest bardzo wysokie"
A wie cie co to oznacza? Ze geolodzy są tak pewni swego, że postanowili podpowiedzieć chłopakom z NASA czego mają szukać:
"We came up with a whole catalog of what we term biosignatures. Those biosignatures are signals caused by life in an environment (past or present). Our biosignatures in the sand or sandstone are significant, simply because sand and sandstone is a very common deposit on Mars. We send our catalogue of fossil and modern biosignatures to NASA to provide the information what to look for."
Dosyć symptomatyczne jest to zdanie:
"By some analyses it seems like extraterrestrial life, or at least proof of its past existence, is a sure thing, just waiting to be discovered in the solar system."
Ten kawałeczek poecam : "IS A SURE THING"
Link: www.astrobio.net »
Tak czy siak Riklanim ma chyba rację...
hmm...
A tego newsa czytał? http://www.astropolis.pl/wiadomosci/...
;)
No to jak tak, to tak ;-).